Key points:  Daniel Lee is quitting his job as creative director at Bottega Veneta following three years. Generating the brand’s typical cloud-like bags and puffy-weave slip-on…